Erreur branchement étoile triangle

Bonjour, sur un moteur triphasé (voir photo plaquette) 2,2kW 3000t/min
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
prévu à la base pour une alimentation 3x400V (barrettes en étoile), j'ai commis l'erreur de le faire fonctionner tel quel alors que mon alimentation est en 3x230V (nécessitant le placement des barrettes en triangle). Après 2-3 min de fonctionnement visiblement au ralenti, de la fumée est apparue, j'ai arrêté, j'ai placé les barrettes en triangle, et lorsque j'ai rebranché, le différentiel général a sauté directement.
Après test multimètre, je pense que j'ai une ou deux bobines qui font masse. J'aimerais comprendre pourquoi vraisemblablement les isolants ont fondu alors que je n'ai remarqué aucun échauffement...
Merci d'avance,