Condensateur dans scie circulaire

Merci pour votre aide, ça répond à ma question. Je me doutais un peu mais j'avais peur de faire une grosse erreur.
Cordialement.

re,
Ce fil est souvent coincé entre la partie métallique de l'inducteur et le plastique

Bonjour et merci pour votre réponse.
Étant entièrement débutant je ne sais pas vraiment à quoi correspond la masse de l'inducteur. Je ne vois aucune vis ni soudure où ce fil aurait pu être relié avant le démontage.
Auriez vous un lien d'une photo ou vidéo qui montrerait le branchement exact? J'ai fait des recherches y compris sur votre chaîne Youtube mais pas trouvé d'exemple concret. Il me semble que ce condensateur peut être ôté de la machine mais j'aimerais mieux le laisser en place.
Encore merci pour votre aide.
Cordialement.

Bonjour,
Ce fil se met à la masse des inducteurs.

Bonjour,

Voilà j'essaie de remettre en marche une scie circulaire AEG HK65 qui ne fonctionne plus et à laquelle je suis attaché.
Après démontage et inspection il s'avère que c'est simplement l'interrupteur qui est défaillant.
J'en ai donc commandé un qui j'espère fera l'affaire.
Maintenant mon problème se situe au niveau du condensateur antiparasite. Il possède deux fils noirs connectés à l'interrupteur, mais aussi un troisième fil jaune translucide qui avant démontage se dirigeait vers le moteur.
Ma question est celle ci : où précisément doit se connecter ce troisième fil?
D'après les recherches que j'ai faites il semblerait que ce soit sur une partie du moteur mais je ne sais pas laquelle, mes connaissances en électricité étant pour l'instant rudimentaires...
Voilà pour ma question et merci pour votre aide!

Cordialement!